在討論過“初學者英語學習方式”及“多益測驗準備方式”後，韋恩從這星期開始要展開一系列 <英文在我的空氣中> 學習分享文章。
本篇目標主要幫助大家打造一個學習英語環境，有了良好的學習環境 "英文自然就會像空氣一樣，自然的出現在我生活中"
現在就讓我們開始吧:)
學習英文是一種生活態度!!
重點在於打開心胸接觸及接受英文!!
就拿我自己的例子來說，網路購物就像我的生命一樣，誰也無法阻止我 (吶喊)
但身為一個聰明的購物者，該做的功課一點都不能少。例如: 比較價格、尋找優質店家、查明產品規格…或者這商品適不適合、如果有疑問又該問誰呢?!
以美國亞馬遜Amazon.com購物網作為教學案例!! 讓我們把購買東西前的這些疑問，轉換成學英文的動力吧:)
假設: 最近很想衝一台iMac 27"…嗯嗯，那上Amazon.com看看吧!!
找到想買的商品後，除了看價錢以外，也看看其他的資訊喔。像是商品介紹中提到 Only 14 left in stock - order soon
當看到不懂的單字時，先試著猜猜看，不要急著馬上查字典。我們的目的是為了大量接觸英文，而不是英文翻譯比賽，你也可以利用中文來幫助自己思考!!
嘗試理解和推猜才能快速建立語感，但當遇到好奇的字或這個字曾出現過很多次時，就利用字典確認吧!! (曾留下印象的字更不容易被忘記喔!)
當你有疑問，什麼是in stock?
Only 14 left in stock - order soon
字面意思: "只有14個剩下in stock - 訂購快一點"
正常中文: "只剩下14個in stock - 欲購從速"
所以in stock應該指的是???
請想想看…
所以你猜…
好的，答案是…
沒錯喔，答案就是 "庫存"
那試著猜猜看下面這句的意思!
The item does not ship to Chiayi, Taiwan.
練習看看"ship"指的是什麼呢?
Hint提示: 在這裡ship是動作(動詞)!!
(在本篇最後公佈答案!!)
看到很多文字時，很多人都會想跳過，那就看看標題吧!! 如果覺得標題吸引你，再研究研究，不然就跳過~~
顧客評論很重要，這也是亞馬遜的強項!!
評論者在這裡是有排名的，也會依使用者認同程度來為評論排序，絕大多數的評論都是用心撰寫的成果，非常有參考價值。
當然有時也會出現失誤或發文前未檢查到的打字錯誤"英文稱為typo = type error"，在上圖右下角的留言就出現了iMad這種筆誤下的新產品"mad"是瘋狂發怒，所以這個產品到底是要讓人多生氣啦 (大笑)
在這裡也讓我們可以利用問與答來跟賣家互動…
每個人都可以留言，也可以練習問句的寫法同時間取得想得到的資訊!!
看到有趣的字或是字意似乎與我們中文原先理解有所出入時，就該進行"猜字"練習!
例如以下練習題…請參考上圖，猜猜看紅字的意思喔!! (答案在本篇最後!)
Can I install Windows in it?
it will come with protective films that need to be removed.
Otherwise, it truly is plug and play.
you'll be in business within 5 minutes.
在英文文章裡，作者常會用一些方式在句子中解釋專業術語，以避免讀者反覆使用字典影響閱讀。是的，英文母語人士也需要用字典喔!!
其中同位語就是一種便利的方法，同位語就是利用逗點的前後的字詞來互相解釋!!
Paris, the capital of France, is a beautiful city.
逗點前的Paris (巴黎) 就等於逗點後的 the capital of France (法國首都)
所以dead on arrival就等於arrives in damaged condition
===答案及重點單字===
>商品介紹
In stock = 庫存
Out of stock = 沒有庫存
Order = 訂購
Ship = 寄送, 運送
>顧客評論
Customer reviews = 顧客評論
>問與答
install = 安裝
protective films = 保護膜
plug and play = 即插即用
be in business = 準備就緒
>保固
======
希望大家喜歡<英文在我的空氣中>這個系列，下次再教大家更多打造英文環境的方式:)
小週末英語教室，我們下週三見!
It's always Wednesday, your English day.
